3月31日、取材をさせて頂いた相馬市民の皆様、関係者様の前で「HIKOBAE」を上演させていただきました。

昼・夜公演とも満員御礼で、カーテンコール時には観客の皆様からスタンディングオベーションをいただきました。

夜公演の上演後には、プロデューサーの塩屋俊より東京公演のチケット収益（事務手数料を除く）と各公演で観客から寄せられた浄財を、相馬市長を通して「相馬市震災孤児等支援金」への寄付させていただきました。

＜各メディアに取り上げていただいた相馬公演の様子はこちらです＞

■福島民報

■福島民友

■ふくしまスーパーJチャンネル
※4.3O.A予定。放映は福島ローカル放送のみの予定

■ラジオ福島「夜はこれから」
※4.9　19時～21時O.A予定。放送は福島ローカルのみ

3月20日、舞台「HIKOBAE」東京公演を天王洲銀河劇場にて行いました。

天王洲銀河劇場の749席全ての席が埋まり、立ち見が出るほどの盛況ぶり。
公演の終わりには、立谷秀清福島県相馬市よりお越し頂いたお客様へご挨拶をいただきました。

なお、東京公演のチケット収益は「相馬市震災孤児等支援金」へ寄付いたします。

現地時間の3月12日に、NY国連本部にて国連職員、各国外交官、ＮＧＯ関係者の皆さまの前で「HIKOBAE」を披露いたしました。
公演後には立谷秀清福島県相馬市長から支援を頂いた世界各国の方々へお礼のスピーチを差し上げました。

「国際連合日本政府代表部」HPより

各メディアにもその時の様子を紹介していただきました。

■ABC

■NY1

■フジテレビ「FNNスピーク」

■テレビ東京「ニュースアンサー」

■時事通信社

■共同通信社

現地時間の3月11日にNYのAlvin Ailey Dance Theaater にて舞台「HIKOBAE」を公演いたしました。

観客の皆様からはスタンディングオベーションをいただき、
素晴らしい形でスタートをきることができました。

■産経ニュース

■日時：2012年2月16日(木)
■場所：アクターズクリニック

■登壇者：鈴木亮平　趣里　塩屋俊　中丸新将　大和田伸也　梶原涼晴

2012年2月16日(木)に、舞台の稽古場であるアクターズ・クリニックスタジオにて、
マスコミの方をお呼びして、舞台「HIKOBAE」（天王洲銀河劇場、3月20日公演）の製作発表を行いました。
製作発表会は、HIKOBAE PROJECTの主宰である塩屋俊さん、主演の鈴木亮平さん、趣里さん、そして、中丸新将さん、大和田伸也さん、演出の梶原涼晴さんの六名の方が登壇されました。

司会者からの質疑応答の場面では、登壇者の皆さんの震災に対する胸の内や、震災を題材とした舞台に取り組む心情をお話し頂き、出演者、制作者ひとりひとりの真剣な想いがあふれる製作発表となりました。

＜塩屋俊さんコメント＞
縁があって相馬に何度かお邪魔し、震災が起こりました。
相馬市の方々と関わる中で、人間の尊厳の極みである、命の現場に従事する方々にスポットを当てた作品を紡いでみようと思いました。
私が一番心配していることは、震災が風化してしまうのではないかということです。
そして、震災から一年が経過しましたが、問題の根本は解決されていません。
私はエンターテイメントに従事している人間として、この作品を通して世界に発信したいと思っています。

＜鈴木亮平さんコメント＞
相馬市の住民の方を救うために命を落とした10名の消防団員の方がいます。自分はその消防団員の役をやらせて頂きます。
実際に亡くなられた方の想いをのせた相馬市の法被を着ることはすごく重みがあります。
中途半端な気持ちではできないと思っています。
この作品は悲しみや喪失感を描くものではなく、復興や希望を描く作品だと思っています。

＜趣里さんコメント＞
復興支援プロジェクトである「HIKOBAE」に参加できることを嬉しく思っています。
実際にモデルとなった病院で看護師さんたちとお話することができましたが、
実際に被災された方々の気持ちがわかるかというと到底分かることはできませんし、
分かったつもりになってもいけないと思っています。
しかし、役に対して真摯に向き合うことを心に、今は稽古に励んでいます。

＜中丸新将さんコメント＞
今回、相馬中央病院の院長役をやらせていただきます。
この舞台に参加できることを役者として光栄に思っています。
様々な想いはありますが、復興に向け、思いきり明るく演じてみたいと思っています。

＜大和田伸也さんコメント＞
今回、実在する市長さんがモデルの役で出演のお話を頂いた時に、市長の人物像を伺ったら、人望も厚く人間として非常に素晴らしい方とお聞きしました。
相馬市の市民を震災時に護ったという重責を担った方でもあり、自分にはできないのではと最初はお断りしようかと思いましたが、自分なりに精一杯、体現できればとお受けすることにしました。

■相馬公演(昼)
日時：2012年3月31日(土)
時間：13:30 開場／14:00 開演
会場：はまなす館
住所：〒976-0013　相馬市小泉字高池357

■相馬公演(夜)
日時：2012年3月31日(土)
時間：17:00 開場／17:30 開演
会場：はまなす館
住所：〒976-0013　相馬市小泉字高池357

今回の応募は締め切りました。
たくさんのご応募ありがとうございました。
これまでにお申し込みいただいた方については、
3/19（月）までに抽選の結果をご報告します。

■NY公演＜予定＞
日時：2012年3月11日(日)
時間：19:00 開演
会場：Alvin Ailey American Dance Theater
住所：405 West 55th Street New York, NY 10019, United States

■東京公演
日時：2012年3月20日（火／祝）
時間：14:30 開場／15:00 開演
会場：天王洲銀河劇場
チケット料金：5,000円（税込）

＜チケット販売＞
お電話またはインターネット（PC／携帯）でお申し込みできます。
■天王洲銀河劇場 公式サイト
http://ggot.jp

福島県相馬市長　立谷秀清のコメント

3.11以来、相馬市民の心に寄り添ってくれた世界中の人々にありがとう。

天を恨んでも、人を責めても仕方なく、私たちはひたすら、未来を信じて生き延びてきました。

平穏な暮らしが崩れたとき、人々は初めて幸福の意味を知ります。

そして隣人の何気ない優しさや労りの貴さを感じることが出来るようになります。

私たちが復興を果たすことが出来たら、その時は慈愛の心に満ち溢れた相馬市になっているでしょう。

この物語はそのプロローグです。監督の塩屋さん、出演してくれた俳優さん、

相馬の心を見に来てくれた来場者の皆様に心からありがとう。